از جنگ تاریخ‌ها تا تدوین تاریخ ملی: نگاهی به توسعۀ برنامۀ درسی تاریخ در مدارس استرالیا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه علوم تاریخی، دانشکدة ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

10.22034/chs.2026.505438.1075
چکیده
آموزش تاریخ در مدارس استرالیا حاصل برنامهریزیهای گستردهای است که از دل منازعات کلان فرهنگی در این کشور و با توجه مستقیم به مسائل ملی و فراملی جامعة استرالیا سربرآورده است؛ تاریخ در نظام آموزشی استرالیا، علاوه‌بر اهمیت فینفسه خویش به‌عنوان آگاهی از گذشتة ملی این کشور و جوامع دیگر، زمینهای برای فعالسازی جوانان استرالیایی در امور شهروندی و فعالیتهای مدنی تلقی میشود. برنامهریزان درسی در استرالیا با همکاری مشاوران تربیتی، آموزگاران و مورخان دانشگاهی مجموعهای از سرفصلها را برای آموزش دروس تاریخ در سالهای هفتم تا دهم آموزش پیشادانشگاهی، که در آن‌ها گذراندن دروس تاریخ اجباری است و نه اختیاری، تدوین کردهاند که مداوم تحت بازبینی انتقادی قرار میگیرد و مسائل مزبور نقش هرچه پررنگتری در آن مییابد. در این سرفصلها بر دو مجموعة «دانش» و «مهارتهای» تاریخی تأکید میشود که هم شامل مجموعهای وسیع از اطلاعات دربارة تاریخ استرالیا و جوامع و تمدنهای گوناگون میشود و هم شامل مجموعهای از راهکارهای انتقالی که طی آن بر اشکال متنوع و به‌روز فهم و انتقال مضامین تأکید میشود. در مقالۀ حاضر به این مسئله پرداخته می‌شود که مسائل سیاسی و فرهنگی روز کشور استرالیا چگونه بر محتوا و جهت‌گیری عملی در تدوین برنامۀ درسی تاریخ در مدارس استرالیا اثر گذاشته است، و نشان داده می‌شود که برنامه‌ریزان تنها به ابعاد محتوایی بسنده نکرده و بر مقولۀ مهارت‌های لازم برای انتقال مؤثرتر این محتواها نیز تأکید ورزیده‌اند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

From the History Wars to the Articulation of a National History: Development of the History Curriculum in Australian Schools

نویسنده English

Mohammad Ghafoori
Assistant Professor, Department of Historical Sciences, Faculty of Literature and Human Sciences, Razi University. Kermanshah, Iran
چکیده English

Teaching history in Australian schools is the result of extensive planning emerging from major cultural disputes in the country, with direct attention to national and transnational issues of the Australian society. In the Australian education system, history, in addition to its intrinsic importance as an awareness of the nation’s past and other societies, is considered a context for involving Australian youth in civic affairs and activities. Curriculum planners in Australia, in collaboration with educational consultants, teachers, and university historians, have developed a set of syllabi for teaching history in years 7 to 10 of pre-university education, where history courses are compulsory, not optional. These syllabi are constantly under critical review, and the aforementioned issues play an increasingly prominent role. They emphasize two sets of “knowledge” and historical “skills,” which include a wide range of information about the history of Australia and various societies and civilizations, as well as a set of transferrable skills that emphasize diverse and up-to-date forms of understanding and conveying content. This article addresses how current political and cultural issues in Australia have influenced the content and practical direction in developing the history curriculum in Australian schools, and it shows that planners have not only focused on content dimensions but have also emphasized the importance of skills necessary for more effective transmission of this content.

کلیدواژه‌ها English

Australia
history education
citizenship education
knowledge
curriculum
pre-university
skills
صیامیان گرجی، زهیر (ترجمه) (1390)، «ساختن تاریخ: راهنمای تدریس و یادگیری تاریخ در مدارس استرالیا»، کتاب ماه تاریخ و جغرافیا، شمارة 160، صص 19 تا 27.
 
ACARA (Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority) (2018), The Australian Curriculum, Humanities and Social Sciences (Version 8.4), Retrieved from https://v8.australiancurriculum.edu.au/download?view=f10
ACARA (Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority) (2015), Australian Curriculum, v8.1, History. Retrieved from https://www.acara.edu.au/_resources/History_7-10_-_Sequence_of_content.pdf
ACARA (Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority) (2015), Australian Curriculum, v8.1, Humanities and Social Sciences. Retrieved from https://www.acara.edu.au/_resources/F-10_HASS_Key_ideas_-_Subject_sub-strand_illustrations.pdf
Clark, Anna (2002), ‘History in Black and White: A Critical Analysis of the Black Armband Debate’, Journal of Australian Studies, Vol. 26, Iss. 75, pp. 1-11
Clark, Anna (2006), Teaching the Nation: Politics and Pedagogy in Australian History, Melbourne University Press.
Curthoys, Ann and John Docker (2006), Is History Fiction?, UNSW Press.
Davison, Graeme (2000), Use and Abuse of Australian History, Allen & Unwin.
Gare, Beborah (2000), “Britishness in Recent Australian Historiography”, The Historical Journal, Vol. 43, No. 4, pp. 1145-1155.
Kuehnel, Reinhard (2012), Beyond the National: Transnational History in Australian Schools 1978-2007, Unpublished Doctoral Thesis, University of Western Australia, School of Humanities- Discipline Group History.
Macintyre, Stuart (2009), A Concise History of Australia, Cambridge University Press.
Martin, A. W. (2007), The ‘Whig’ View of Australian History and Other Essays, Introduction by John Hirst, Edited by J. R. Nethercote, Melbourne University Press.
Reitano, Paul and Nicole C. Green (2013), “Beginning Teachers’ Conceptual Understandings of Effective History Teaching: Examining the Change from “subject knowers” to “subject teachers””, Asia-Pacific Journal of Teacher Education, Vol. 41, No. 2, 197–217.
Shimomura, Takayuki (2021), “History in the Australian National Curriculum: Content, Competency and Controversy”, International Journal of Curriculum Development and Practice, Vol. 24, No. 1, pp. 1-15.
Spaull, Andrew (2000), The Australian Education Union, from Federal Registration to National Reconciliation, ACER Press.
Taylor, Tony (2010), “Constructing the Australian School History Curriculum: Ideology, High Politics and the History Wars in the Howard Years”, in Joseph Zajda (Edi), Globalisation, Ideology and Education Policy Reforms, Springer.
Taylor, Tony (2012), “Under Siege from Right and Left: A Tale of the Australian School History Wars”, in Taylor, Tony & Robert Guyver, History Wars and the Classroom: Global Perspectives, Information Age Publishing, Inc.
Taylor, Tony and Carmen Young (2003), Making History: A Guide for the Teaching and Learning of History in Australian Schools, Australian Government: Department of Education, Science and Training.
Tudball, Libby and Deborah Henderson (2013), A New Civics Curriculum for Australian Schools – is it National Education?, Centre for Governance and Citizenship, The Hong Kong Institute of Education, Working Paper Series No. 001.
دوره 18، شماره 67 - شماره پیاپی 67
بهار 1405
بهار 1405
صفحه 1-30

  • تاریخ دریافت 21 بهمن 1403
  • تاریخ بازنگری 13 خرداد 1405
  • تاریخ پذیرش 17 خرداد 1405
  • تاریخ انتشار 01 خرداد 1405