نهاد مدرسه در عصر صفوی و عثمانی: مطالعۀ تطبیقی ساختار اداری، مالی و مراتب علمی مدارس

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استاد یار گروه آموزش تاریخ، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران

10.22034/chs.2026.585539.1184
چکیده
نهاد مدرسه در دو حکومت صفوی و عثمانی با وجود مبانی مشترک اسلامی، در بستر دو الگوی متمایز از رابطۀ دین و قدرت سیاسی، مسیر تکاملی متفاوتی را پیمود. این پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی و رویکرد تطبیقی، نهاد مدرسه را در چهار محور نظام تأمین مالی، ساختار اداری، سلسله مراتب علمی و کارکرد حکومتی، مقایسه می‌کند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که با وجود اشتراکات بنیادین در سنت آموزشی، مدارس این دو حکومت، در عمل به دو الگوی نهادی متمایز تحول یافتند. مدارس عثمانی در قالب ساختاری متمرکز و سلسله‌مراتبی، تحت نظارت نهادهای حکومتی سازمان یافتند و کانون اصلی تأمین نیروی انسانی دیوان‌سالاری عظیم امپراتوری گردیدند. در مقابل، مدارس عصر صفوی بر پایۀ الگویی غیرمتمرکز و شبکه‌ای، مبتنی بر وقف خصوصی و روابط استاد ـ شاگردی استوار بودند، به‌گونه‌ای که استقلال نسبی این نهاد را از حکومت حفظ می‌کرد. این واگرایی ساختاری، بازتاب دو نگرش متفاوت از رابطۀ دین و دولت در تمدن اسلامی پیشامدرن است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

The Madrasah Institution in the Safavid and Ottoman Eras: A Comparative Study of the Administrative Structure, Financial Organization, and Scholarly Hierarchy of Madrasahs

نویسنده English

musa alreza bakhshi ostad
Assistant Professor, Department of History Education, Farhangian University, Tehran, Iran
چکیده English

Despite their shared Islamic foundations, the madrasah institutions of the Safavid and Ottoman states followed distinct trajectories of development within two different frameworks governing the relationship between religion and political authority. Employing a descriptive-analytical method and a comparative approach, this study examines the madrasah institution through four dimensions: financial organization, administrative structure, scholarly hierarchy, and governmental function. The findings indicate that, notwithstanding their common educational tradition, madrasahs in the two states evolved into two distinct institutional models. Ottoman madrasahs were organized within a centralized and hierarchical framework under governmental supervision and served as the principal mechanism for supplying the human resources required by the vast imperial bureaucracy. In contrast, Safavid madrasahs were characterized by a decentralized and network-based structure founded upon private endowments (waqf) and teacher–student relationships, thereby preserving a considerable degree of institutional autonomy from direct state control. This structural divergence reflects two different conceptions of the relationship between religion and the state in premodern Islamic civilization.

کلیدواژه‌ها English

Madrasah
Ottoman Empire
Safavid State
Waqf
Mulāzamat System

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 30 شهریور 1405

  • تاریخ دریافت 17 خرداد 1405
  • تاریخ بازنگری 23 مرداد 1405
  • تاریخ پذیرش 30 شهریور 1405
  • تاریخ انتشار 30 شهریور 1405